2017(e)ko maiatzaren 31(a), asteazkena

BIZIKLETA ELEKTRIKOEN ARRISKUA

Belgika-n konturatu omen dira ezbehar bat izateko askoz aukera gehiago daudela elektriko bat gidatzen duzunean  bizikleta arruntarekin baino. Diagnostiko horretatik abiaturik, zazpi aholku hauek zerrendatu dituzte "moda" honen arriskuak gutxitzeko aldera.

En Bélgica se han dado cuenta de que la probabilidad de tener un accidente con bicicleta eléctrica es mayor que conduciendo una normal. Partiendo de ese diagnóstico, nos recuerdan siete consejos para aminorar los riesgos de esta nueva "moda" de circulación urbana.

1. Bidean sartu baino lehen, froga ezazu zure bizikleta elektrikoa. Lehen pedalkadaren indarra, frenatzeko  behar duzun distantzia eta, batez ere, saia zaitez jiratzen.

2. Begira ezazu gurpilen presioa. Gaizki puztuta baldin badaude, bateriak gehiago kontsumitzen du.

3. Hasteko unean, jar ezazu motor elektrikoaren laguntza minimoan. Horrela ez zaitu ustegabean hartuko bizikletaren indarrak.

4. Beste txirrindulari bat aurrean badago, harekiko distantzia handiagoa gorde behar duzu. Bat-bateko frenatzeko egoeran gelditzeak gehiago kosta egiten baitu.

5. Hortaz bizikleta normal batekin baino arreta handiagoa behar duzu, eta oztopoez lehenago konturatu.

6. Ez ahaztu beste txirrindulariek ez dakitela zure bizikleta elektrikoa denik eta, beraz, zureak era desberdinez mugitzen denik.

7. Tropelean ibiltzeko, elektrikoak tropelaren atzetik joan behar du.

2017(e)ko maiatzaren 29(a), astelehena

ERAKUSKETAKO MARRAZKI ARRAKASTATSUENAK

Koadernotxo honetan aurkituko dituzue aurtengo erakusketan 
ikasleek eta irakasleek gustukoen iritzi dituzten marrazki lanak.
Datorren urteko gure egutegian ikusgarri izango dituzuen berberak dira.

Publish at Calameo

Datozen egunetan aukera izango duzue urtero legez
 zuen ikastetxetik zuen gustukoenei botoa emateko.
Hori egiteko argibideak laster bidaliko dizkizuegu.

2017(e)ko maiatzaren 26(a), ostirala

PASEO BAT GURE ERAKUSKETAN

Gonbidatzen zaituztegu egun hauetan antolagu dugun Bide Hezkuntzako erakusketan paseo bat ematera.



Hau da Oquendo Kultur-etxea, Gros auzoan






Erakusketako aretoaren bista bat


San Ignacio ikastetxekoak


San Patricio ikastetxekoak
Katalin Erauso ikastetxekoak

Aiete ikastetxekoak

Claret ikastetxekoak

Intxaurrondo ikastolakoak

Jesuitinas ikastetxekoak

La Anunciata ikastetxekoak

Larramendi ikastolakoak

Mendiola ikastetxekoak

Presentación ikastetxekoak

Zurriola ikastolakoak
San Patricio ikastetxekoak


Botoa egiteko unea, La Anunciata
Altxorraren bila bibliotekan Aiete-koak

Altxorraren bila bibliotekan Claret-ekoak

Altxorraren bila, 2. fasea, San Ignacio-koak

Altxorraren bila, 2. fasea, San José-koak

Altxorraren bila, 2. fasea, Zurriola-koak

Igarkizuna asmatzen, María Reina-koak

Haur-txokoan, Claret-ekoak

Haur-txokoan, San Ignacio-koak

Haur-txokoan, Maria Reina-koak


Buelta  hiriko autobusean, Larramendi-koak

2017(e)ko maiatzaren 23(a), asteartea

BEHARREZKOA HEMEN ERE?

Donostian ez dugu oraindik horrelako bat, baina...




Seinale hau
 Zaragoza-n jarri omen dute.

Donostian ez dugu oraindik 
horrelako bat, baina...







Esta señal no la conocíamos. Todavía no la hemos visto en San Sebastián, pero...

2017(e)ko maiatzaren 11(a), osteguna

HEMEN DITUZUE ERAKUSKETAKO MARRAZKIAK


Maiatzaren 9an hasi eta 25 ostegunera arte, gure saioak jaso dituzten  ikasleen lanak erakusten ari gara Gros auzoan dagoen Oquendo Kultur-etxean. Astelehenetik ostiralera irekita dagoen goiko ganbaran aurkituko dituzue. Hemendik gonbidatzen zaituztegu bertara hurbiltzera, lagunekin edo senideekin.
Honoko hauek dira erakusketarako aukeratu ditugun lanak:

Aquí, en estos 4 libros tenéis los trabajos de los alumnos que, de algún modo, reflejan el contenido de la campaña de Ed. Vial de la Guardia Municipal donostiarra referente al curso 2016-2017: 

6.MAILA: ESKARMENTUA.- Ikasleak bere esperientziak eman dion egoera arriskutsu edo gatazkatsu bat azaldu behar du.

Eskarmentua




5. MAILA: GOAZEN BIZIKLETAZ.- Donostian  bizikletaren erabilpena sustatzeko eta normalizatzeko asmoz , ikasleak bere burua irudikatu behar du garraiobide hau erabiltzen bere egunerokoan.

Publish at Calameo

4.MAILA: BADAKIT JOATEN.- Ikasleen autonomia sustatzeko asmoz, bere burua azaldu behar dute eguneroko lekualdatze bat egiten. Noski, autonomoa izateko, ezinezkoa modu motorizatu batez egitea.

Publish at Calameo


3.MAILA: NIRE AUZOA.- Bere auzoko partaide bezala sentitzeak gizarteratzeko onura ekar dezakeelakoan, sentimendu hori indartzen saiatzen gara.

2017(e)ko maiatzaren 1(a), astelehena

LA INFLUENCIA DE LA VELOCIDAD

En la ciudad el nivel de la velocidad es crucial si queremos una ciudad segura.
He aquí una imagen que lo explica bien claro: